আহমেদ ইসমাঈলের পাতা

Nostro, Vostro এবং Loro শব্দগুলো ইতালিয়ান। Nostro মানে হলো 'Our' অথবা 'Our account with them'. Vostro মানে হলো 'your' অথবা 'your account with us'. আর Loro মানে হলো 'their'. এবার একটু বিস্তারিত দেখা যাক। আমরা যেমন আমাদের ব্যাংকে ব্যক্তিগত বা ব্যাবসায়িক একাউন্ট খুলতে পারি, তেমনি ব্যাংকগুলোও অন্য ব্যাংকে তাদের একাউন্ট খুলতে পারে। ধরুণ, বাংলাদেশের ব্যাংক B চায়নার ব্যাংক C কে ইউএস ডলারে পেমেন্ট করবে। এখন আমেরিকার ব্যাংক A তে বাংলাদেশের ব্যাংক B এবং চায়নার ব্যাংক C উভয়েরই ইউএস ডলারে একাউন্ট আছে। বাংলাদেশের ব্যাংক যখন আমেরিকার ব্যাংকে তাদের একাউন্টকে উল্লেখ করবে, তখন বলবে আমেরিকার ব্যাংক A তে আমাদের Nostro account আছে। একই ভাবে চায়নার ব্যাংক বলবে আমেরিকার ব্যাংক A তে আমাদের Nostro account আছে। আর এই দুই দেশের একাউন্টগুলোকে যখন আমেরিকার ব্যাংক উল্লেখ করতে চাইবে, তখন বলবে আমাদের এখানে বাংলাদেশের ব্যাংক B এবং চায়নার ব্যাংক C এর Vostro account আছে। তাহলে ব্যাপারটা হলো, একাউন্ট কিন্তু একটাই। সেটাকে কোন পক্ষ থেকে উল্লেখ করা হচ্ছে সেটার উপর নীর্ভর করে ...

আপু ঠিকই বলেছেন। বাংলাদেশের ভার্সিটির চিপায়-চাপায় 'ইয়ে' টাইপের দৃশ্য দেখা যায়। কিন্তু ভদ্র পাশ্চাত্যের কোন দেশের পথে ঘাটে কোন নোংরামি চোখে পড়বে না। সমস্যা হচ্ছে আমেরিকার National Criminal Justice Reference service বলছে ভিন্ন কথা। তাদের মতে.. "Contrary to widespread belief, rape outdoors is rare. Over two thirds of all rapes occur in someone's home. 31% occur in the perpetrators' homes, 27% in the victims' homes and 10% in homes shared by the victim and perpetrator. 7% occur at parties, 7% in vehicles, 4% outdoors and 2% in bars. From 2000 to 2005, 59% of rapes were not reported to law enforcement. One factor relating to this is the misconception that most rapes are committed by strangers. তার মানে যা হয় ঘরের ভেতরেই হয়। আমাদের দেশের ছেলে মেয়েদের পর্যাপ্ত বেড রুম বা লিটনের ফ্ল্যাটের ব্যবস্থা থাকলে আমরাও চিপা-চাপায় এমন নোংরা/আপত্তিকর দৃশ্য দেখতাম না। তাই বলে কি আমেরিকাতে নারীর প্রতি সহিংসতা হয় না? National Organization for Women এর মতে '...Despite the fa...